你有私人翻译官吗?应该是手机上翻译器吧，不过我有一位比那更好的翻译官，你想不想知道呢?

　　像我们这些第二代移民，到了新的国度，每个人都不一定会幸运的找到一位对你真心好，并帮助你的外国朋友。而我却是其中的幸运儿，像中了大奖一般，遇到了我知心的好朋友——我的小翻译官。因为只有她才会听懂我说的中式意大利语。每次老师和同学都在疑惑我在说什么的时候，她都会自告奋勇的将我说的话翻译一番。我和她的奇缘是从那次演讲考试开始啦!

　　这一天，是我转学来到这个学校的第五个月。我们班上要有一个重要的地理口语考试，题目是《不同的意大利省会》每个人必须上台演讲，选择一个省，并把这个省的特点，风俗等信息介绍给大家，我当时想“完了对于初到异国他乡的我，语言是硬伤啊!怎么办啊?”在我无助的时候，她出现在我面前并告诉我不要担心，也不要太在意我的语言说的不准确。因为她会帮助我。我精心准备了许多资料，在等待考试的日子里，努力的记着，不放过一点点时间 。

　　演讲考试的日子终于到来了。当所有的同学轮流上台演讲完。最后一个轮到了我，我慢慢地从坐位上站起来，走向演讲台。我的心忐忑不安，像装了一只小兔子。扑通扑通地都快从嘴里跳出来了。我孤独的站在讲台上，面对台下所有的老师和同学们，我努力的用微笑来掩饰我自己信心不足。我开始故作镇定的讲了一小段，但从同学们的表情看来，大家并不知道我在讲什么。这时她看出了我的困难，主动的向老师要求来帮助我。她像一个救援的伞兵，突然降临到我身边，我紧张的心情平静了许多。我深吸一口气，重新开始了我的演讲，每当我说出了让大家听不懂的‘中式意大利语’，她就会向大家解释出正确的句子。凭借我们之间的默契，我完成了我的第一次‘异国意语’的演讲。我知道是她给我莫大的安全感和信心。 虽然，最后的成绩并不是很理想，但她还是鼓励着我，让我更多的学习语言。有了她的这份鼓励，成绩不理想的乌云就随风而去了。

　　由于父母工作的不稳定，总是走南闯北的停不下来生活的脚步，我又要换下一个学校了。不过去过那么多的地方，都没有遇到过一个像她这么了解我的朋友，我想对她说：“谢谢你的照顾与帮助，我很享受我们在一起的时光。你没有把我当做一个外国人看待，别人嘲笑我是一个外国人的时候，你总会保护我，让我感受到从来没有的温暖。可惜时间真的很短暂，我要走了，你一定要好好照顾自己。等到我把意大利语学好，我把你带到我的祖国，让我成为你的专属翻译官。向你和你的朋友介绍中国的风景，风俗，食品和文化。”

　　她像流星一样从我的生命中划过，每当想起她，心中未免些许遗憾。自从和她相识，我也有了一个心愿，努力学好外语，成为一个真正的翻译官，帮助更多的人，了解我的祖国和我生活的国度。把中国介绍给全世界!

　　指导教师： 张美杰